“Isto não é um programa de
televisão”. Foi assim que a acusação começou por se dirigir ao júri.
A sério? Nenhuma ficção superaria aqueles péssimos fatos e piores gravatas. A juíza
serena. O acusado a entrar algemado na sala, a polícia detetive muito gira a
testemunhar. Um caso de droga, de prova difícil, pareceu-me. O réu era
essencialmente cúmplice, guiou um carro que levou um traficante de droga para
uma transação que era, afinal, uma operação da polícia, em que a detetive gira
se fazia passar por consumidora de heroína.
Ok, agora alguém vai dizer
“corta”. Foi o nosso coordenador em Pittsburgh, que nos tirou dali para um
almoço com Joe Williams, um juiz afroamericano, neto de um antigo contínuo do tribunal. Estudou em Harvard com uma bolsa de estudo, teve um negócio de cães de
competição que o fazia viajar várias vezes por ano à Alemanha, comprou e vendeu
propriedades, foi essencialmente um homem de negócios, até ser desafiado por um
juiz para concorrer. To run, verbo dinâmico. É também um dos últimos adeptos dos
Pirates, a equipa local de baseball que, numa cidade que é só desporto, não
ganha nada há vinte anos. E um democrata.
Mas estava na altura de sermos
expostos ao mundo real que nos parece irreal. Em estágio por entre bairros elegantes e outros mais
ou menos degradados de pequenas casinhas com as bandeiras no alpendre fomos ao
encontro do congressista republicano a ouvir aqueles programas de pessoas
zangadas com um Presidente eleito duas vezes. Nos intervalos, publicidade a
investimento em ouro, aparentemente a única coisa que vai valer quando o fim do
mundo chegar. O apocalipse é coisa para o António Sala.
O congressista aguentou-se e nós também. As convicções de todos mais ou menos intactas seguiram para uma noite de bowling. E foi lá que reencontrei o melhor
republicano de sempre. Hello, Archie Buncher, chega
de saudade.
I know I said Archie Bunker could have been a Democrat in the '70s. But still, you are right. He's a Republican. Mixed marriage! Edith is a Dem. Here is the proof:
ResponderExcluirhttp://www.youtube.com/watch?v=7fqCS7Y_kME#t=0m47s